-
1 Beschwerdeweg
m юр.den Beschwerdeweg gehen ( beschreiten) — подать жалобу -
2 auf dem Beschwerdeweg
предл.юр. в порядке жалобыУниверсальный немецко-русский словарь > auf dem Beschwerdeweg
-
3 im Beschwerdeweg
предл.юр. в порядке жалобы, путём обжалования -
4 im Beschwerdewege
предл.юр. в порядке жалобы -
5 Beschwerdeweg
auf dem Beschwérdeweg — в порядке жалобы
den Beschwérdeweg géhen* (s) — подать жалобу
-
6 Revisionsbegründung
сущ.юр. обоснование жалобы, обоснование жалобы, поданной в порядке апелляции, обоснование жалобы, поданной в порядке кассации, поданной в порядке кассации -
7 Kassationsfrist
сущ.юр. кассационный срок, срок для заявления протеста в порядке надзора (бывш. ГДР), (австр., швейц.) срок для подачи кассационной жалобы, срок для заявления ходатайства в порядке надзора -
8 Offizialdelikt
сущ.1) юр. преступление публичного преследования, преступление, по которому уголовное преследование возбуждается прокуратурой (независимо от потерпевшего), преступление, по которому уголовное преследование возбуждается прокуратурой (независимо от потерпевшего)2) патент. преступление, по которому дело возбуждается в порядке публичного обвинения (т. е. независимо от наличия жалобы потерпевшего) -
9 Bundesarbeitsgericht
nФедеральный суд по трудовым делам рассматривает жалобы в порядке кассации на решения нижестоящих судов по трудовым спорам → Arbeitsgericht, Landesarbeitsgericht, Gemeinsamer Senat der obersten Gerichtshöfe des BundesГермания. Лингвострановедческий словарь > Bundesarbeitsgericht
-
10 Bundesfinanzhof
mФедеральный финансовый суд, суд высшей инстанции по рассмотрению споров, связанных с уплатой федеральных и земельных налогов и таможенных сборов. Рассматривает жалобы в порядке кассации только по вопросам права или иски на значительные суммы → Finanzgericht, Gemeinsamer Senat der obersten Gerichtshöfe des Bundes -
11 Bundessozialgericht
nфедеральный суд по социальным делам, высшая инстанция судов по социальным делам, рассматривает жалобы в порядке кассации на решения нижестоящих судов → Sozialgericht, Landessozialgericht, Gemeinsamer Senat der obersten Gerichtshöfe des BundesГермания. Лингвострановедческий словарь > Bundessozialgericht
-
12 Bundesverwaltungsgericht
nФедеральный административный суд, высшая инстанция системы административных судов, рассматривает судебно-правовые споры, а также жалобы в порядке кассации на решения нижестоящих судов → Oberverwaltungsgericht, Verwaltungsgericht, Gemeinsamer Senat der obersten Gerichtshöfe des BundesГермания. Лингвострановедческий словарь > Bundesverwaltungsgericht
См. также в других словарях:
Жалобы апелляционные и кассационные по уголовному делу — жалоба приносится через суд, постановивший приговор, вынесший иное обжалуемое судебное решение. Апелляционные жалобы подаются в районный суд. Кассационные жалобы подаются: на приговор или иное решение первой или апелляционной инстанции районного… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Всеподданнейшие прошения и жалобы — Приносимые лично государю прошения и жалобы явление обычное в древней Руси. В XVII в. обнаруживаются уже стремления к их ограничению. Уложение Алексея Михайловича (гл. X, ст. 20) разрешает подавать государю челобитные только по таким судным делам … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Возвращение арбитражной апелляционной жалобы заявителю — арбитражный суд апелляционной инстанции возвращает апелляционную жалобу, если при рассмотрении вопроса о принятии апелляционной жалобы к производству установит, что: апелляционная жалоба подана лицом, не имеющим права на обжалование судебного… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Возвращение арбитражной кассационной жалобы заявителю — арбитражный суд кассационной инстанции возвращает кассационную жалобу, если при рассмотрении вопроса о принятии кассационной жалобы к производству установит, что: кассационная жалоба подана лицом, не имеющим права на обжалование судебного акта в… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
АКТ О РАССМОТРЕНИИ ЖАЛОБЫ — на действия (бездействие) должностного лица таможенного органа в упрощенном порядке (далее акт о рассмотрении жалобы) документ, составляемый по желанию лица, обратившегося с жалобой на действия (бездействие) должностного лица таможенного органа,… … Таможенное дело. Толковый словарь
ОБЖАЛОВАНИЕ РЕШЕНИЯ СУДА ОБЩЕЙ ЮРИСДИКЦИИ В КАССАЦИОННОМ ПОРЯДКЕ — право на подачу кассационной жалобы имеют лица, участвующим в деле. Кассационная жалоба подается в течение 10 дней после вынесения судом решения в окончательной форме. Кассационная жалоба подается в суд, вынесший решение. Подача жалобы… … Энциклопедический словарь экономики и права
Подача жалобы на действия (решения), государственных органов, органов местного самоуправления, учреждений, предприятий и их объединений, общественных объединений, должностных лиц и государственных служащих — гражданин вправе обратиться с жалобой на действия (решения), нарушающие его права и свободы, либо непосредственно в суд, либо к вышестоящему в порядке подчиненности государственному органу, органу местного самоуправления, учреждению, предприятию… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Право граждан на подачу жалобы уполномоченному по правам человека в Российской Федерации — Уполномоченный по правам человека в РФ призван обеспечивать гарантии государственной защиты прав и свобод граждан, их соблюдения и уважения государственными органами, органами местного самоуправления и должностными лицами. Его правовой статус… … Административное право. Словарь-справочник
ОБЖАЛОВАНИЕ РЕШЕНИЯ АРБИТРАЖНОГО СУДА В КАССАЦИОННОМ ПОРЯДКЕ — кассационную жалобу на решение арбитражного суда вправе подать лица, участвующие в деле (стороны, третьи лица, прокурор, государственные и иные органы). Кассационная жалоба (протест) может быть подана на любое решение арбитражного суда, в том… … Энциклопедический словарь экономики и права
Форма и содержание апелляционной жалобы в рамках арбитражного процесса — апелляционная жалоба подается в арбитражный суд в письменной форме. Апелляционная жалоба подписывается лицом, подающим жалобу, или его представителем, уполномоченным на подписание жалобы. В апелляционной жалобе должны быть указаны: наименование… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Форма и содержание кассационной жалобы в арбитражный суд — кассационная жалоба подается в арбитражный суд в письменной форме. Кассационная жалоба подписывается лицом, подающим жалобу, или его уполномоченным на подписание жалобы представителем. В кассационной жалобе должны быть указаны: наименование… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
